Эхлэл        Байгаль орчин        Боловсрол        Гэмт хэрэг        Гэр бүл        Нийслэл        Орон нутаг        Хөдөө аж ахуй         Хууль, эрхзүй        Шашин        Эрүүл мэнд
Image
У.ХҮРЭЛСҮХ: МОНГОЛЧУУДЫН ЭРҮҮЛ, ЧАНАРТАЙ АМЬДРАЛЫН НӨХЦЛИЙГ БҮРДҮҮЛЭХЭД МОНГОЛ, ЯПОНЫ СУРГАЛТЫН ЭМНЭЛГИЙН ҮҮРЭГ ЧУХАЛ ЮМ
Image
МЭДЭГДЭЛ
Image
ӨНӨӨДӨР ЦАХИЛГААНЫ ХЯЗГААРЛАЛТ ХИЙГДЭХ ГАЗРУУД
Image
УЛААНБААТАР-МАНДАЛГОВЬ ЧИГЛЭЛИЙН АВТО ЗАМЫГ ТҮР ХААЛАА
Image
ЛҮН СУМЫН ЗАМЫН ХӨДӨЛГӨӨНИЙГ ӨНӨӨДӨР НЭЭНЭ
Image
УЛААНБААТАР-ДАРХАН ЧИГЛЭЛИЙН АВТО ЗАМЫГ ӨНӨӨДРӨӨС ЭХЛЭН ХААЛАА
Image
ҮС ҮРГЭЭЛГЭХ БУЮУ ЗАСУУЛБАЛ ӨЛЗИЙТЭЙ САЙН
Image
НӨАТ: 50 САЯ ТӨГРӨГИЙН НЭГ, 10 САЯ ТӨГРӨГИЙН ХОЁР АЗТАН ТОДОРЛОО
Image
ӨНӨӨДӨР БОЛОХ ҮЙЛ ЯВДЛЫН ТОЙМ
Image
УЛААНБААТАР ХОТОД БОРОО ОРНО
Image
УЛААНБААТАР, ЛҮН ХООРОНДЫН ЗАМЫН ХӨДӨЛГӨӨНИЙГ ТҮР ХААВ
Image
ДАВАА ГАРИГТ ЦАХИЛГААН ШУГАМ СҮЛЖЭЭНД ЗАСВАР ХИЙХ ХУВААРЬ
Image
ВЛАДИМИР ПУТИН ШИ ЖИНПИНИЙ ТӨРСӨН ӨДРӨӨР ОРОС ЗАЙРМАГ БЭЛЭГЛЭЖЭЭ
Image
ХӨДӨӨ ОРОН НУТАГ РУУ ЗОРЧИХГҮЙ БАЙХЫГ АНХААРУУЛЛАА
Image
УСАНД БООГДСОН 13 ИРГЭНИЙГ АЮУЛГҮЙ БОЛГОЖ, АЛГА БОЛСОН 4 НАСТАЙ ОХИНЫ ЦОГЦСЫГ ОЛЖЭЭ
Image
ОБЕГ: ҮЕРИЙН АЮУЛААС УРЬДЧИЛАН СЭРГИЙЛЭХИЙГ АНХААРУУЛЖ БАЙНА
Image
ТЭРГЭНЦЭРТЭЙ ИРГЭД АЖЛЫН БАЙР БИЙ БОЛГОЖЭЭ
Image
МОРЬ УНААЧ ХҮҮХДҮҮДИЙН АЮУЛГҮЙ АЖИЛЛАГААГ ХАНГАХ ТУХАЙ ЗӨВЛӨМЖ
Image
УСАНД БООГДСОН ИРГЭДИЙН АЮУЛГҮЙ БАЙДЛЫГ ХАНГАН АЖИЛЛАЛАА
Image
АМНЫ ХӨНДИЙН ЭРҮҮЛ МЭНДИЙН БОЛОВСРОЛЫГ ДЭЭШЛҮҮЛЭХ УРАЛДААН ЗАРЛАЖЭЭ
Image
ИХ ГАЗРЫН ЧУЛУУ УУЛАНД ТАРВАГА НУТАГШУУЛЖЭЭ
Image
ТӨВ АЙМГИЙН ЛҮН СУМ ҮЕРТ АВТАВ
Image
ҮС ЗАСУУЛБАЛ ЖАРГАЛ ИРНЭ
Image
ӨНӨӨДӨР НӨАТ-ЫН СУГАЛААНЫ 50 САЯЫН АЗТАН ТОДОРНО
Image
ЭЕШ МАРГААШ ЭХЭЛНЭ
Image
УЛААНБААТАРТ 19-21 ГРАДУС, БОРОО ОРНО
Image
МОРЬ УНААЧ ХҮҮХДҮҮДИЙН АЮУЛГҮЙ АЖИЛЛАГААГ ХАНГАХ ТУХАЙ ЗӨВЛӨМЖ
Image
АЯН АЙРАГ ЭКСПЛОРЭЙШН'' КОМПАНИЙН НУРУУЛДАН УУСГАХ ТАЛБАЙ ҮЕРТ АВТАВ
Image
БНХАУ–ЫН ШЕНЗЕНД ХИЙМЭЛ ОЮУНЫ ТУРШИЛТ ЭХЛҮҮЛЛЭЭ
Image
МАРШАЛ Ю.ЦЭДЭНБАЛЫН ТУХАЙ “ТҮҮХ МАРТАХГҮЙ” КИНО БҮТЭЭНЭ
Image
ИХ ХЭМЖЭЭНИЙ ХӨЛДСӨН ШАР АЙРГИЙГ УСТГАЛД ОРУУЛЖЭЭ
Image
МАРГААШ НӨАТ-ЫН СУГАЛААНЫ 50 САЯЫН АЗТАНГ ТОДРУУЛНА
Image
ЕРӨНХИЙЛӨГЧ Х.БАТТУЛГА ГУРВАН УЛСЫН ТӨРИЙН ТЭРГҮҮН НАРЫН ДЭЭД ХЭМЖЭЭНИЙ УУЛЗАЛТЫГ ДАРГАЛЖ ҮГ ХЭЛЭВ
Image
ЕРӨНХИЙЛӨГЧ Х.БАТТУЛГА ГУРВАН УЛСЫН ТӨРИЙН ТЭРГҮҮН НАРЫН ДЭЭД ХЭМЖЭЭНИЙ УУЛЗАЛТЫГ ДАРГАЛЖ ҮГ ХЭЛЭВ
Image
ҮЕР УСНЫ АЮУЛААС СЭРЭМЖЛҮҮЛЖ БАЙНА
Image
СПОРТЫН АЯЛАЛ ЖУУЛЧЛАЛААС МӨНГӨ БОСГОХ АРГА “ТҮҮХИЙ” БАЙНА
Image
ЗУНЫ ЦЭЦЭРЛЭГ ₮200-450 МЯНГЫН ТӨЛБӨРТЭЙ
Image
ХЯТАДЫН TIKTOK АМЕРИК ТЕХНОЛОГИЙН УДИРДАГЧИЙГ ХӨЛСӨЛЛӨӨ
Image
УЛААНБААТАР-ДАРХАН ЧИГЛЭЛД ТҮР ЗАМ ГАРГАН ДООРХ БАЙДЛААР ЗОХИОН БАЙГУУЛЖ БАЙНА
Image
700 САЯЫН ӨРТӨГТЭЙ ШАР ХАШАА ГАНЦ ШӨНИЙН САЛХИНЫ АЯ ДААCАНГҮЙ
Image
МХЕГ: ҮЕРТ АВТСАН УУРХАЙН ЦИАНИДЫН АГУУЛАХЫГ ЛАЦДАЖ, ҮЙЛ АЖИЛЛАГААГ НЬ ЗОГСООЛОО
Image
ЯАРМАГИЙН ГҮҮРИЙГ ӨНӨӨДРӨӨС ХААНА
Image
ЕРӨНХИЙЛӨГЧ Х.БАТТУЛГА ГУРВАН УЛСЫН ТӨРИЙН ТЭРГҮҮН НАРЫН ДЭЭД ХЭМЖЭЭНИЙ УУЛЗАЛТЫГ ДАРГАЛЖ ҮГ ХЭЛЭВ
Image
МАРГААШ НӨАТ-ЫН СУГАЛААНЫ 50 САЯЫН АЗТАНГ ТОДРУУЛНА
Image
ҮРГЭЛЖИЛСЭН БОРООТОЙ ТУЛ ҮЕРИЙН АЮУЛААС СЭРГИЙЛЭХИЙГ АНХААРУУЛАВ
Image
ҮС ЗАСУУЛБАЛ ЖАРГАЛ ИРНЭ
Image
“ГАЦУУРТ”, “ЖЕМ ИНТЕРНЭШНЛ” ЗЭРЭГ КОМПАНИУДЫН ЗАРИМ БҮТЭЭГДЭХҮҮН ХУУЛЬ ЗӨРЧЖЭЭ
Image
БҮГД НАЙРАМДАХ АРМЕН УЛСЫН ПАРЛАМЕНТЫН ТӨЛӨӨЛӨГЧДИЙГ ХҮЛЭЭН АВЧ УУЛЗЛАА
Image
СҮХБААТАРЫН ТАЛБАЙД ХҮНДЭТГЭЛИЙН ТОГЛОЛТТОЙ
Image
5 ДУГААР САРД 196 ИХЭР ХҮҮХЭД МЭНДЭЛЖЭЭ
Image
Эрчим хүчний хөрөнгө оруулалт 4 дахин нэмэгдсэн
Image
Монголоо сонгоё
Image
“ХАТАН ЯТГЫН ЭГШИГЛЭН ТАСРАШГҮЙ” ХАНДИВЫН ТОГЛОЛТ БОЛНО
Image
Тэмээтэй аялагч Байгалмаа Цэрэнгийн нүцгэн зургуудыг ил болгожээ
Image
МУБИС-ийн захирал Д.Мөнхжаргал оюутнуудынхаа амьдралаар тоглолоо
Image
Булган, Төв, Хэнтий аймгууд түймэртэй байна
Image
Цөлжилттэй тэмцэх ба тогтвортой байдлыг эрэлхийлэхээр чуулж байна
Image
Үндсэн хуулийн цэцийн бүрэлдэхүүн хэнд таалагдах ёстой вэ
Image
Автозамын тэмдэглэгээг шинэчлэх ажил үргэлжилж байна
Image
Гэмтлийн эмнэлгийн гаднах нисдэг тэрэгний зогсоол бэлэн болжээ
Image
С.Гантогоо Солонгос улс руу буцлаа
Image
С.Содонгоо: Би эмээдээ 150 наслуулдаг тариа зохион бүтээж өгнө
Image
Жүжигчин О.Дөлгөөн хагас нүцгэн зургаа дэлгэлээ
Image
Э.Энхмөнх: Бокс, жудо шиг медаль авахад нь төрөөс дэмжээд өгдөг бол зүгээр
Image
Солонгос улсын засгийн газраас ард иргэдээ секс ихээр хийхийг уриалжээ
Image
“Real estate 2017” форум өнөөдөр болно
Image
Т.Бархүүгийн хоёр охин аавыгаа ингэж дэмжижээ
Image
Өнөөдөр болох үйл явдал
Image
Нийтийн тээврийн үйлчилгээнд шинэ чиглэл нэмэгдлээ
Image
НӨАТ-ын баримт бүртгүүлэхэд өөрчлөлт орлоо
Image
ХАЛУУН ТОГООНД ЧАНАГДАЖ БАЙСАН ХАВЧ АМЬД ҮЛДЭХИЙН ТУЛД МӨЧӨӨ ӨӨРӨӨ ТАСДЖЭЭ
Image
Ц.Батням: “Ээж намайг тэнгэрээс харж байгаа
Image
Мобиком датагаараа хэрэглэгчээ хохироосоор...
Image
Янжаа бүсгүй Солонгос кинонд тогложээ
Image
Монголд хамгийн өндөр цалинтай хүмүүс ПРОГРАММ хангамжийн мэргэжилтэн
Image
Эмэгтэйчүүдийн эмч: Сарын тэмдэг ирсэн үед дараах 5 зүйлсийг хэзээ ч хийж болохгүй учир нь маш биед муу үр дагавартай
Image
Нүцгэн жагсагчид Ерөнхийлөгчийн ордны өмнө жагсжээ
Image
Эмч Б.Энхзаяа: Харшил нь удамшдаг өвчин
Image
О.Ширмээ: Би гарыг нь цайлгасаан, харин тэр хүн миний сэтгэлийн харыг цайлгасан.
Image
“Улаанбаатар их дэлгүүр” иргэдийн эрхийг зөрчиж байна
Image
“Өвгөн Гэсэр лам” Цэвээн-Араашийн Чүлтэмжамцын түүх, шидэт явдлууд
Image
ӨНДӨР НАСТАЙ ОЛОН ХҮН НАС БАРСАН ХЭРЭГ ГАРЧЭЭ
Image
Усан доогуурх живсэн хотууд
Image
Араб эмэгтэйчүүдийн гивлүүрийн цаадах үнэн төрх
Image
Монгол залуу бодлоор удирддаг дрон бүтээжээ
Image
Хүүхдэд маш их хор нөлөөтэй 7 хүнс ...
Image
Амьд барби болох гэж ээж аавынхаа мөнгөөр тоглодог охин
Image
ӨГЛӨӨНИЙ ЦАЙГ ТОГТМОЛ УУДАГГҮЙ ХҮНИЙ ЦӨС ӨТГӨРДӨГ
Image
ЯПОНЫ ЗАСГИЙН ГАЗРЫН БУЦАЛТГҮЙ ТУСЛАМЖААР 720 ХҮҮХЭД СУРАЛЦАХ СУРГУУЛЬ БАРЬЖ БАЙНА
Image
Н.Золжаргалын хувийн хөрөнгийн эх үүсвэр ойлгомжгүй гэж үзжээ
Image
iPhone Х биш, iPhone 8 худалдаж авах 9 шалтгаан
Image
Төгс Цэнгүүн хоёрын тансаг гэрээр хамтдаа зочилцгооё
Image
УИХ-ЫН ХАВРЫН ЧУУЛГАНЫГ МАРГААШ 10.00 ЦАГААС НЭЭНЭ
Image
Л.Гантөмөр: Би тийм аймхай харагдаад байна уу
Image
ТӨРСӨН ӨДРӨӨР НЬ ШИНЖИХ ЭРТНИЙ ЕГИПЕТЧҮҮДИЙН ЗУРХАЙ
Image
АНУ-ЫН ТӨРИЙН НАРИЙН БИЧГИЙН ДАРГА УМАРД СОЛОНГОСТ АЙЛЧИЛНА
Image
Ё.БААТАРБИЛЭГ АЗИ, НОМХОН ДАЛАЙН ОРНУУДЫН ПАРЛАМЕНТЫН ЧУУЛГАНЫ САЛБАР ХУРАЛДААНД ҮГ ХЭЛЭВ
Image
МУГЖ Б.САРАНТУЯА КАЗАХСТАН УЛСАД ТОГЛОЛТОО ХИЙНЭ
Image
ҮРЖҮҮЛГИЙН ТӨВ ДЭХ ЗЭВЭГ ЗАГАСНУУДЫГ "ОЛОН ГОЛЫН БЭЛЧИР"-Т БУЦААЖ ТАВИЛАА
Image
БНСУ-Д ХАРААР АЖИЛЛАЖ БАЙГАА ИРГЭДИЙГ БАРИВЧИЛЖ ЭХЭЛСЭН БАЙНА.
Image
Усанд осолдсон хүнийг хайх ажиллагаа үргэлжилж байна
Image
Хөвсгөл аймагт ОНЦ байдал зарлалаа
Image
УИХ-ын ээлжит бус чуулган нээлтээ хийлээ
Image
АЗИЙН УЛС ТӨРИЙН НАМУУДЫН ОЛОН УЛСЫН БАГА ХУРЛЫН ЕРӨНХИЙ АССАМБЛЕЙН ХУРАЛДААНД МАН-ЫН ТӨЛӨӨЛӨГЧИД ОРОЛЦЛОО
Image
АРХИГҮЙ ӨНГӨРҮҮЛСЭН ГУРАВ ХОНОГТ ГЭР БҮЛ ХҮЧИРХИЙЛЛИЙН ДУУДЛАГА 47.1 ХУВИАР БУУРЧЭЭ
Image
ХЯТАДААС ЛАОС РУУ НЕФТЬ ЭКСПОРТОЛЖ ЭХЭЛЛЭЭ
Image
Манай Чойжоо хар ухаантай
Image
БНСУ-Д МОНГОЛЫГ СУРТАЛЧЛАХ 33 УРАН БҮТЭЭЛЧ ТОДОРЛОО
Image
ТАВАНТОЛГОЙ-ЗҮҮНБАЯН ЧИГЛЭЛИЙН ТӨМӨР ЗАМЫГ БАРИХ АЖИЛ ЭХЛЭВ
Image
Тавхан минутын дотор хэрхэн гэрээ гоёх вэ?
Image
Image

Толстойн ховорхон захидал

1901 онд Нобелийн шагналыг хүртсэн анхны зохиолч нь францын яруу найрагч Рене Сюлли Прюдом билээ. Гэтэл энэ сонголт Лев Толстойн суу билгийг дэлхий даяар бишрэн хүндэтгэдэг хүмүүсийн хувьд санаанд оромгүй явдал болсон аж.

Тэгэхдээ юун түрүүнд тус хорооны шийдвэрт Альцред Нобелийн эх орон Шведийн олон нийт балмагдсан байж ч магадгүй. Анхны энэхүү шагналыг хүртээснээс нэг сар гаруйхны дараа Шведийн утга зохиол, урлагийн хэсэг зүтгэлтэн Оросын их зохиолчид захидал илгээн, гүнээ хүндэтгэж байгаагаа дурдахын ялдамд эх орон нэгтнүүдийнхээ гаргасан шийдвэрийг эсэргүүцэж буйгаа илэрхийлжээ.
Тэрээр: “Энд гарын үсгээ зурсан Шведийн зохиолч, зураач, шүүмжлэгч бид Нобелийн шагналыг анхлан хүртээсэн үйл явдалтай холбогдуулан танд мэхийн ёслож байгаагаа илэрхийлэхийг хүсч байна. Бид таныг зөвхөн орчин үеийн утга зохиолын гүн хүндэтгэлтэй гарамгай төлөөлөгч төдийгүй, уран хурц үгтэй хүчирхэг яруу найрагчидын нэг мөн хэмээн үздэг билээ. Бидний үзэж байгаагаар, утга зохиолын шагналыг хүртээх тухай шийдвэр гаргахдаа зохиолч-зураачдын санал бодлыг ч анхаараагүй юм шүү” гэж захидалдаа бичжээ.
Тэр өдрүүдэд хэвлэлүүдээр дамжуулан Шведийн утга зохиолын сонгомол төлөөлөгч Юхан Август Стринберг Нобелийн шагналын хорооны гишүүдийг эрс хурцаар шүүмжилж, “эдний олонхи нь яагаад ч юм бэ шүүгчийн эрх эдлэх болсон утга зохиол дахь хоосон мэдэмхийрэгчид … “ хэмээн мэдэгджээ.
Нэг үгээр хэлбэл энэ шүүмжлэл бүх нийтийн, олон нийтийнх байв. Гэвч ямар ч үр дүн гарсангүй. Он жилүүд цувран өнгөрсөөр. Харин Толстой тэдний дотор байсангүй. Эцэст нь, 1906 онд Петербургийн шинжлэх ухааны академи уг хэрэгт хөндлөнгөөс оролцож, шагналд албан ёсоор дэвшүүлжээ.
Харин цаашаа хамгийн гайхмаар, ойлгомжгүй явдал болжээ. Мөн оны есдүгээр сард зохиолч Бирюков хүрэлцэн иржээ. Энэ хүн хожим нь Толстойн намтрыг дэлгэрэнгүй бичсэн юм. Тэрээр "Танд Нобелийн шагнал хүртээж магадгүй байна" гэж Толстойд итгэлтэйгээр мэдээлжээ. Бирюковыг буцсаны яг маргааш нь, 1906 оны есдүгээр сарын 25-нд Финландын зохиолч Арвид Ярнефельтэд захидал бичжээ. Энэ хүн Толстойн зохиолуудыг фин хэлнээ орчуулсан юм.
“Эрхэм нөхөр Арвид аа, юуны өмнө миний бичсэн зүйлийг хэнд ч хэлэхгүй байхыг Танаас хичээнгүйлэн гуйя… надад Нобелийн шагнал хүртээж магадгүй юм шиг байна гэж Бирюков хэллээ. Хэрэв ингэвэл надад татгалзахад маш эвгүй болно. Тийм болохоор хэрвээ Танд Шведэд холбоо барих ямар нэгэн хүн байдаг бол энэ шагналыг надад хүртээлгэхгүй талаар хичээнгүйлэн туслахыг маш их хүсч байна. Мэдээж, би хаягийг нь олж мэдээд даргад нь захидал илгээж энэ тухайгаа нууцлаж байхыг гуйж болох л доо. Гэвч тэд надад шагналаа өгөхгүй гэж бодож байгаа ч юм билүү. Тэгвэл юу ч болоогүй байхад татгалзах нь надад эвгүй болно” гэжээ. А.Ярнефельт Толстойн захидлыг үгчилэн орчуулаад Швед рүү илгээж, түүний хүсэлтийг биелүүлсэн нь тодорхой билээ. Ингээд 1906 оны утга зохиолын шагналыг яруу найрагч Жозуэ Кардуччи хүртсэн юм.
Дэлхийн түүхэнд том байр суурь эзэлдэг зохиолч маань Дэлхийн хамгийн нэр хүндтэй энэ шагналыг өөрт нь хүртээхгүй, хэдэн зуун мянган долларын шанг өгөхгүй байхыг гуйсан гэдэг. Хожим Толстой өөртөө энэ шагналыг хүртээгээгүйд сэтгэл маш хангалуун байгаагаа тэмдэглэсэн. Тэрээр бичихдээ: “нэгдүгээрт, энэ нь уг мөнгийг захиран зарцуулахтай холбогдсон том бэрхшээлээс намайг ангижрууллаа. Энэ нь бусад ямар ч мөнгөний адилаар зөвхөн гай л тарина гэж бодож байна. Хоёдугаарт, энэ нь миний танихгүй ч гэсэн намайг гүнээ хүндэтгэдэг ийм олон хүний зүгээс хайр хүндэтгэл, сэтгэлийн ханамж олж авах боломж олголоо“ гэжээ.
Өнөөгийн хүмүүсийн олонхийн сэтгэл санааны үүднээс авч үзвэл Толстойн энэ бодол санаа, үйлдэл нь тэр аяараа хачирхалтай санагдана. “Мөнгө гай тарина “ гэж. 
Тэгвэл мөнгөө аваад тариачдад, ядуу хүмүүст тараагаад өгчихөж болно шүү дээ. Суутны логик гэхэд байж боломгүй юм. Магадгүй, чухамдаа тэрээр суут хүн байсан болхоор тэгээ юм бол уу. Суутан болохоороо л тэгж хачирхалтай сэтгэсэн юм болов уу.
Дашрамд дурдахад, сонгомол зохиолчийн энэ өвөрмөц хачин байдал нь түүний ертөнцийг үзэх үзэлд гүн язгуур үндэстэй байсан бололтой. Толстой бэлэнч биш сэтгэлгээг ямагт гүнээ үнэлж цэгнэдэг байжээ. Түүний зүйр цэцэн үгийн эмхэтгэлд “Шударга хүмүүс баян байдаггүй. Баян хүмүүс шудрага байж чаддаггүй“ гэсэн үг бий. Толстой энэ байр суурийг зөвхөн үзэл итгэлээрээ төдийгүй, амьдралд хэрэгжүүлэх талаар ч бүхэлд нь чанд баримталдаг байсан ажээ.

СЭТГЭГДЭЛ

Comments


Fatal error: Call to undefined function write_cache() in /var/www/html/xac/ww.focusmedee.mn/cache_footer.php on line 6